quinta-feira, 30 de agosto de 2012

Apóstolo Tiago, o Maior

Sobre o Apóstolo Tiago, razão maior da peregrinação a Compostela, encontrei este texto excelente que informa tudo que precisamos saber a respeito do tema.
 
Nota: Pelo menos as fotos são da minha peregrinação em 2010.
 
Estátua de Santiago em Villafranca del Bierzo
 
Tiago, chamado o Maior, filho de Zebedeu e irmão de João, que os Evangelhos e os Atos dos Apóstolos citam em segundo lugar, depois de Pedro, ou em terceiro, depois de André ou João, está presente aos principais milagres de Jesus, à Sua transfiguração no monte Tabor e à Sua agonia no horto do Getsêmani, na vigília da Paixão. De caráter impetuoso, ele e seu irmão recebem do próprio Jesus o apelido Boanergéw (filhos do trovão). Foi o primeiro dos apóstolos a sofrer o martírio, em Jerusalém, numa data que deve estar entre os anos 42 e 44; a notícia é dada sinteticamente por Lucas nos Atos dos Apóstolos: “Nessa mesma ocasião o rei Herodes começou a tomar medidas visando a maltratar alguns membros da Igreja. Assim, mandou matar à espada Tiago, irmão de João” (At 12, 1-2). Esse Herodes é Herodes Agripa I, sobrinho do tetrarca Herodes Antipas, o Grande, e amigo de Calígula, pelo qual é enviado à Palestina com o título de rei, ali governando de 41 a 44, ano de sua morte. Como acrescenta Clemente Alexandrino (citado por Eusébio de Cesareia, História eclesiástica, II, 9, 2-3), Tiago morreu decapitado depois de ter convertido seu acusador: “Desse Tiago, Clemente, no sétimo livro das Hipotiposes, cita um detalhe digno de nota, tal como o recebeu da tradição de seus predecessores, e diz que aquele que o havia conduzido ao tribunal ficou tão comovido ao vê-lo dar testemunho, que confessou-se também cristão”. Não há notícias da atividade missionária de Tiago entre o dia da Ascensão de Jesus e o do martírio; ela se desenvolveu provavelmente entre a Judeia e a Samaria, embora uma tradição fale de uma viagem sua à Espanha, para onde mais tarde serão levados, segundo outra tradição, seus restos mortais. Essas duas tradições são completamente independentes uma da outra.
 
A tradição do apostolado de Tiago na Espanha aparece pela primeira vez na versão latina do texto bizantino do Breviarium Apostolorum. Essa versão remonta ao século VII e foi composta fora da Espanha: a frase sobre a pregação de Tiago na Espanha é um acréscimo do tradutor que não aparece no texto grego original. É essa versão que alimenta Isidoro de Sevilha (Do nascimento e da morte dos Padres, 71), ainda no século VII, mas a passagem que encontramos na obra de Isidoro também é uma interpolação, talvez do final do século VIII, e remete, portanto, a alguém que reelaborou seu texto. Outros textos, até mesmo espanhóis, do século X ao século XIII, rejeitam a tradição da pregação de Tiago na Espanha, que, no entanto, ganhará pé no século seguinte, até ser inserida no Martirológio Romano de 1586 pelo cardeal Baronio, mas para ser mais tarde, por ele mesmo, rejeitada.

 
Diferente e muito mais sólida, porém, é a tradição relativa à presença do corpo de Tiago na Espanha. Apesar da existência de muitas e discordantes tradições que, confundindo-o às vezes com o homônimo apóstolo Tiago Menor, dizem que suas relíquias se encontram em diversos lugares da Europa (em Roma, por exemplo, é preservado um braço considerado de Tiago na igreja de São Crisógono, no Trastevere, dentro do altar central, em que estão também as relíquias de parte do crânio e do corpo de São Crisógono), a tradição espanhola é a que prevalece sem sombra de dúvida.

Não sabemos quando, nem por obra de quem,
Fachada da Catedral dedicada a São Tiago, Santiago de Compostela, na Galícia, Espanha
as relíquias do apóstolo teriam chegado à
Espanha, até a extremidade norte- ocidental da península, a Galícia, a um lugar chamado Compostela. O nome do lugar, que uma etimologia recorrente, ligada à narração dessa descoberta, gostaria que derivasse de
campus stellae, deve, porém, ser entendido provavelmente como um derivado da expressão compostum tellus, ou seja, necrópole. Segundo a tradição, o sepulcro que contém os despojos de Tiago teria sido descoberto no tempo de Carlos Magno, entre 812 e 814, por um anacoreta de nome Pelágio, depois de uma visão luminosa. O bispo Teodomiro de Iria Flávia, ao chegar ao lugar e abrir o sepulcro, teria encontrado dentro dele os restos do apóstolo. A pesquisa histórica estabeleceu que a descoberta do túmulo e sua identificação como o de Tiago não derivam da sugestão da tradição de sua suposta pregação na Espanha; como já dissemos, são duas tradições completamente independentes, que, em alguns textos que citam as duas, chegam até a ser mencionadas como em antítese.

O primeiro texto que cita o sepulcro na Galícia é o Martirológio de Floro (808-838), na página dedicada ao dia 25 de julho, e que é retomado à letra pelo Martirológio de Adônis (850-860); são do século X os primeiros textos que narram a trasladação do corpo de Tiago, logo depois do martírio, de Jerusalém para a Espanha, ao passo que a descrição da descoberta do sepulcro e sua atribuição cronológica precisa ao tempo do bispo Teodomiro de Iria Flávia e do rei Afonso II, o Católico ou o Casto (portanto, como dissemos, entre 812 e 814) é encontrada ainda mais tarde, num documento de 1077, e depois em textos do final do século XI e do início do XII.
 
Começa quase de imediato, e se mantém firme até hoje, o costume da peregrinação ao sepulcro. As fontes que citamos se referem ao túmulo usando uma expressão corrompida de diferentes formas, mas geralmente interpretada como in arcis marmoreis (alusão, portanto, a uma arca de mármore). Sobre o sepulcro, Afonso II constrói uma primeira igrejinha, ampliada e ornada em 899 por Afonso III, o Grande, destruída em 997 (mas sem que o sepulcro seja tocado) e reedificada pelo rei Vermudo. Por cima dessa igreja, em 1075, é iniciada a construção da grandiosa basílica românica dedicada a Tiago, concluída em 1128 e remanescente até hoje, tendo recebido acréscimos até o século XIX.
 
Se a tradição do encontro das relíquias de Tiago, e em particular o relato mais tardio de sua trasladação de Jerusalém, foram objeto de amplas críticas no que diz respeito a seu valor histórico (podemos citar como exemplo as críticas do abade Louis Duchesne), as escavações arqueológicas junto ao túmulo (1878-1879 e 1946-1959) confirmaram, por sua vez, o que as fontes mais tardias afirmam em relação à descrição do sepulcro. E o papa Leão XIII, com a bula Deus omnipotens, de 1º de novembro de 1884, declarou solenemente a autenticidade das relíquias conservadas em Santiago de Compostela.                                         Fonte : Revista Mensal 30 Dias - n° 12 - 2008 - Autor: Lorenzo Bianchi
 

Algoritmo Compostelano

Depois do post de ontem, fiquei me perguntando, como "programador juramentado", que raio de algoritmo é este que regula a definição do Ano Santo Compostelano
Relembrando o trecho : " ...os Anos Santos Compostelanos, que se celebram a cada 6, 5, 6 e 11 anos..."
 
Então, dei aquela pesquisada na grande rede e vejam a resposta, que não é tão mirabolante assim...
 
" O Ano Jubilar Compostelano - também conhecido como Jubileu ou Ano Santo (Jacobeu) - é celebrado desde a Idade Média, por disposição papal, quando o dia do apóstolo Santiago Maior (25 de julho) cujos restos mortais se encontram na catedral compostelana, coincide com um Domingo, o que sucede habitualmente cada 6, 5, 6 e 11 anos. O último celebrou-se em 2010. O próximo será em 2021 e depois em 2027, 2032 e 2038. "
                                                                                                                                                               Fonte: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 
Resolvida esta dúvida, o quê eu sei dos Anos Santos é que tem realmente muito mais peregrinos no Caminho. Eu realmente pude comprovar isso em 2010... por vezes foi muito difícil pedalar em alguns trechos e haja "Hola" e "Buen Camino" para pedir passagem, já que usar buzina não é uma prática comum no MTB.
 
Continuando a falar sobre símbolos do Caminho, não poderia deixar de citar a "Vieira". Vejam as minhas aí na foto: a da esquerda dada por um amigo antes da minha ida em 2010; a do meio que comprei em La Portela e usei durante o restante da peregrinação e a da direita que comprei em Compostela e mostra a inscrição do Ano Santo de 2010. 
 


 Vieiras do meu caminho



Mas, o quê é uma Vieira... é a concha bivalva de um marisco muito encontrado nas costas da Galicia. As costas galegas são famosas pela excelente qualidade dos frutos do mar. A concha mais usada é a côncava, que pode ser colocada nas roupas, nas mochilas, ou usada como colar pelo peregrinos.

As conchas passaram a ser um símbolo do Caminho desde que os peregrinos passaram a usá-las e levá-las de volta para casa, como uma prova de que efetivamente tinham estado nas costas galegas, reforçando uma das afirmações de que o Caminho terminava não em Santiago, mas nas Costa da Morte, em Finisterre, o fim do mundo na época medieval, quando ainda não se sabia da existência da América.  fonte : www.confrariaapostolosantiago.com.br

Na foto a seguir: Eu e a vendedora, em 2010 da minha maior Vieira... que, carinhosamente, me refiro como "la bruja" de La Portela, um lugarejo um pouco antes da subida do Cebrero.
 




terça-feira, 28 de agosto de 2012

¿Qué es el Camino de Santiago?

É... hoje estou com vontade de escrever no Blog... acho que na entrevista faltou um pouco de profundidade nas origens do Caminho de Santigo, então, reproduzo a seguir trechos híbridos dos meus folders coletados aqui e ali... creio que darão a todos uma idéia da grandeza desta peregrinação.
 
Desde a descoberta do sepulcro do Apóstolo Tiago (Jacob, James ou Jacques) - o Maior - no século IX, onde hoje está a cidade galega de Santiago de Compostela, o Caminho se converteu na mais importante rota de peregrinação da Europa medieval e, desde os mais diversos pontos do continente, criou-se um extensa rede de itinerários conhecida como: o "Camino de Santiago" ou "Ruta Jacobea".
 
 Siga la flecha amarilla
 
O passar dos inúmeros peregrinos que, movidos por sua fé, se dirigiam a Compostela partindo de vários países europeus serviu como ponto de partida de todo o desenvolvimento artístico, social e econômico que deixou suas marcas ao longo de todo o seu traçado. Mas, o "el Camino"  não é só um resto arqueológico de passado explêndido, mas sim um caminho vivo e renovado pela passagem dos novos peregrinos, viajantes e turistas que revivem, em pleno século XXI, uma história que é um patrimônio comum a todos os povos europeus.
 
Os momentos de maior apogeu da peregrinação produziram-se nos séculos XI, XII e XIII, com a concessão de determinadas indulgências espirituais pela Igreja. No entanto, esta corrente manteve-se, com maior ou menor intensidade, ao longo dos séculos seguintes e, desde a segunda metade do século passado, o Caminho de Santiago vive um novo renascer internacional que combina o seu tradicional acervo espiritual e sociocultural com o seu poder de atração turística, como um renovado lugar de encontro aberto a todo tipo de gente e cultura.
 
Peregrinar a Santiago de Compostela não é simplesmente fazer uma turnê turística ou desportiva por um trajeto artístico em contato com a natureza; é isso tudo sim, mas muito mais... é encontrar-se com as raízes religiosas e históricas da Europa; é renovar um caminho de transformação interior; é caminhar, pedalar ou cavalgar ao ritmo de séculos atrás... é realmente Peregrinar...
 
 Mi bici en la Cruz de Hierro
 
Pode-se dizer que o Caminho de Santiago é um símbolo; é uma rota de fé; uma rota de arte e cultura; uma rota ecológica e humana; um encontro com a transcendência;  a busca de si mesmo; uma peregrinação ao mistério de morrer e renascer. É uma aventura física e espiritual e, portanto, tem-se que estar preparado e muito bem informado para realizá-la plenamente.
 
Tradicionalmente, os períodos de maior afluência de peregrinos no Caminho coincidem com os Anos Santos Compostelanos, que se celebram a cada 6, 5, 6 e 11 anos ( o último foi 2010 e eu estava lá...), mas qualquer ano é um momento é válido para realizar algum itinerário desta rota e visitar a cidade que todas tem como meta: Compostela.
 
 A Catedral de Compostela
 
 
 
 

Celebridade?

Hoje, participei de algo inédito na vida vida! Um tanto estranho, mas muito a ver com o meu atual momento na preparação para a peregrinação no Caminho de Santiago. Dei uma entrevista para a TV Mogi News, falando sobre o Caminho, a minha preparação e tudo mais que envolve esta viagem, na minha opinião, mística.
 
Foi um amigo do trabalho que "inventou" isso e nem sabia o que ia ser. Vamos ver como fica depois da edição e, de qualquer forma, estarei divulgando-a no Blog. Falei bastante e liberei minhas fotos de 2010 para usarem, mas sabe como é a Imprensa...mesmo que a divulgação seja só na Internet, valeu!
Quem sabe um dia tem edição nacional, o tema merece...
 
Voltando para a viagem...daqui a duas semanas, exatamente na terça-feira dia 11/09, iniciarei a subida dos Pirineus. Um aclive de 233 para 1480 m de altitude...paredão dos bons! 
Para quem não conhece, tem duas possibilidades partindo de Saint Jean na França para Roncesvalles já na Espanha. Uma pela "Carretera" (asfalto), mas light e, segundo alguns, com um visual mais aberto e deslumbrante; e a outra pela terra (para mim o verdadeiro Caminho!) com subida bem mais ingremes e belos locais para meditação no meio da montanha. Vejam na foto abaixo um destes locais que espero encontrar (fonte: O Portal do Peregrino - www.caminhodesantiago.com.br )
 
 

Como já postei antes, esta etapa é inédita para mim, mas vou levar uma vantagenzinha extra, não levarei os alforjes, que ficarão no primeiro albergue a pernoitar em Villava. Ou seja, vou subir a Montanha bem mais leve, quase o MTB que estou acostumado a fazer!
 
 

segunda-feira, 27 de agosto de 2012

Planejamento sim

Gosto de viajar com tudo planejado, para as surpresas serem só as agradáveis! Claro que planejar tudo nesta peregrinação é mais difícil, porque os albergues não são exatamente hotéis, longe disso...

Mesmo assim, como fiz em 2010 e tive poucos problemas, consegui reservar por e-mail a maioria dos albergues nas cidades onde planejo parar desta vez. Na maioria, claro, terei que confirmar a reserva na véspera ou ante-véspera. Só em Burgos e Leon não tenho a reserva confirmada, mas como são cidades maiores e com mais opções de hospedagem, me virarei sem problemas...

...espero não ter que dormir no saco e ao relento, como nesta varanda aí da foto abaixo em Barbadelo (19/09), logo depois de Sarriá.



Aliás o problema foi lá em Sarriá! Única cidade na época que não tive a reserva no albergue confirmada. Mas, o quê eu não sabia é que existe uma conotação de comércio com o Caminho por lá, que acaba lotando o lugar, por conta de estar a cerca de 110 km de Compostela, mínimo exigido pela Igreja para conceder a Compostelana.
Estava até pensando em montar uma "tienda" para imprimir certificados por lá, sem necessidade deste tipo de "pseudo-peregrino" se esforçar no Caminho. (rsrsrs...)
 
Bom, falando mais sério, seguem as minhas etapas planejadas para esta empreitada...
 
 
 
 
Etapa
Data
Início
Final
Km
1
11/set
St Jean 
Villava
59
2
12/set
Villava
Estella
56
3
13/set
Estella
Logroño
54
4
14/set
Logroño
Viloria de Rioja
73
5
15/set
Viloria de Rioja
Burgos
62
6
16/set
Burgos
Boadilla del Camino
64
7
17/set
Boadilla del Camino
Sahagún
66
8
18/set
Sahagún
Leon
57
9
19/set
Leon
Astorga
50
10
20/set
Astorga
Molinaseca
49
11
21/set
Molinaseca
Laguna de Castilla
59
12
22/set
Laguna de Castilla
Portomarín
70
13
23/set
Portomarín
Arzúa
58
14
24/set
Arzúa
Compostela
42
15
25/set
Compostela
Vilaserio
36
16
26/set
Vilaserio
Fisterre
54
 

domingo, 26 de agosto de 2012

Forrest Gump

Diferentemente dos domingos dos últimos 5 meses, hoje sai para pedalar sem a mínima vontade...me arrastando contra um vento irritante e me perguntei: Será que estou cheio disso...pedalar pedalar e pedalar... me preparando para o Caminho?

Tudo começou pela manhã, já não sabendo se saía para um percurso longo ou mais curto, já que no Domingo passado fui para Salesópolis (111 km ida e volta).
Quase parei e voltei para casa, tal qual Forrest Gump (lembrei desse maluco porque re-assisti o filme recentemente!). Aí comecei a pensar...estou entrando na última semana de treino, será que é estafa mental? Porque o físico está 100%.
Têm sido cerca de 250 km semanais nos últimos meses, muito mais que em 2010, vejam o gráfico comparativo:


Decidi compartilhar com vocês esta questão de estar preparado para não desistir. Abortar a pedalada no Caminho é, além de frustante, complicada em termos logísticos, porque nem todos têm tempo sobrando e não dá para fugir muito do planejamento inicial. Como voltar depois?

Eu abortei no Caminho da Fé em 2011, porque devido à chuva (Carnaval) quebrei a bike duas vezes, tendo que voltar em mais dois feriados (Semana Santa e Corpus Cristi) para completar os 537 km do percurso...mas como fazer em Compostela?

Então gente, nada de desistir... temos que estar preparados e, lá no Caminho, cuidar do corpo e da mente, lembrando sempre que no amanhã tem mais 50 km de pedal, surpresas e recompensas.

E o Forrest...bom, serve mais de exemplo de persistência, do que por ter parado derrepente...

sábado, 25 de agosto de 2012

Filosofando...

O objetivo deste Blog não é, definitivamente, filosofar sobre o quê é fazer o Caminho de Santiago de Compostela, mas uma pergunta não quer se calar:

O quê leva alguém sair de seu país e pedalar (ou caminhar) 900 km seja aonde for? Eu tenho as minhas respostas, mas gostaria de ouvir muitas outras, então comentem este post...

Quem já fez o Caminho, de qualquer das três formas (a pé, a cavalo ou "en bici"), sabe do que estou falando. Você experimenta sensações das mais diversas, vive ou sente o espírito do Caminho, se emociona o tempo todo... e se supera o tempo todo... conhece gente e culturas diferentes...

O esporte e o gosto de pedalar não é só a questão... é claro que os locais são únicos em muitos casos, mas temos ciclo-viagens no Brasil que não deixam nada a desejar neste aspecto. Eu já fiz o Caminho da Fé e sei o quanto é lindo e duro...

Mas quando cheguei na praça da Catedral em Compostela em 2010, eu desabei e chorei muito... lembro bem de uma menina me olhando, quase perguntando: "...porque será que ele chora?"
A sensação era inexplicável... 8 dias e meio pedalando e finalmente cheguei.

Meu Novo Caminho de Santiago

Amigos, estarei peregrinando de bicicleta mais uma vez no Caminho de Santiago no próximo mês de Setembro e decidi montar este blog para dar notícias da viagem e mostrar as fotos, como fiz no Orkut em 2010.
Desta vez serão 900 km em 16 dias no Caminho Francês, desde Saint Jean de Pied de Port até (espero...) Finisterre; menos corrido e parando nas cidades maiores para conhecê-las melhor.
Parto de Sampa para Madrid em 6 de setembro e começo o Caminho dia 11, subindo os Pirineus, algo inédito para mim, já que na vez anterior iniciei em Pamplona.

Vejam a altimetria do percurso, assusta um pouco?



Coloquei algumas fotos de 2010 no meu perfil, que podem ser visitadas por todos e até o dia da viagem estarei postando mais informações.